软件著作权如何办理越南双认证？以下是流程详解！

软件著作权是否需要公证？

一般情况下，软件著作权人无需进行公证，但是在某些特定情况下，软件著作权人需要对软件著作权登记证书进行公证，比如著作权人涉及软件著作权侵权诉讼，或者登记证书要在越南等海外使用。

什么是软件著作权公证？

软件著作权公证全称其实是“计算机软件著作权登记证书公证”，结婚证公证是公证机构根据当事人的申请，依法对其所持有的计算机软件著作权登记证书的真实性予以证明的活动。

经过越南认证的软件著作权公证书包含什么？

• 软件著作权登记证书复印件
• 软件著作权登记证书翻译
• 软件著作权登记证书中文公证词
• 软件著作权登记证书外文公证词
• 越南双认证（外交部认证+越南使馆认证）

软件著作权公证词是什么？

兹证明XXX版权局于XXX日颁发给著作权人XXX的《计算机软件著作权登记证书》的原件与签名的复印件相符，原件属实。签名的复印件所附的英文译本内容与中文原本相符。

越南双认证办理流程

翻译公证：需要具有涉外资质的公证处出具中外文公证书。

外交部认证：公证书需要送往外交部领事司或其授权的外事办办理认证，也称为单认证。

越南使领馆认证：公证书办理完单认证后，需要进一步送往越南驻华使领馆办理使馆认证。

 软件著作权公证越南双认证办理周期

公证5个工作日左右；

单认证5个工作日左右；

越南使馆认证10个工作日左右。

一共20个工作日左右，可加急

越南双认证线上办理

如果公证书已经办理，可发送照片预审是否能办理认证。通过审核后邮寄公证书原件即可办理。

如果公证书尚未办理，可发送相关材料的清晰照片或扫描件，即可公证认证一同办理，坐等收件，无需本人到场。