和老挝人结婚,且准备在老挝登记的话,要注意啦!需要提前准备国内这边的无犯罪记录公证书和未婚公证书,并且公证书要经过老挝使馆认证。
那么无犯罪记录公证和老挝使馆认证该如何办理?
无犯罪记录公证
无犯罪记录公证是实体公证,也就是说证明某人在某短时间没有犯罪记录这个事实。公证词回翻译成外文,老挝接受英文翻译。
办理无犯罪记录公证,需要先开具无犯罪记录证明,这个需要在户籍地派出所开具,也可以查询是否有线上办理渠道。
办理无犯罪记录公证,一般需要提供的材料有:申请人的身份证、户口本、无犯罪记录证明。
老挝使馆认证
公证书办好后,不能直接送到使馆认证,因为使馆无法核实公证书的真伪。
正确做法是,先送到外交部领事司或地方外事办办理外交部认证,也叫单认证。外交部认证系统有公证处和公证员信息,可以核实公证处和公证员签名印章的真伪。从哪里出具的公证书就在哪个省的外事办办理认证,当然也可以送北京,因为外交部领事司可以办理全国的单认证。
外交部认证完成后,送到相应的老挝驻华使馆或领事馆,再认证领事司或外办的印章签名真实有效即可。外交部认证和使馆认证合称为双认证。
整个流程环环相扣,是为了证实文件真实,能在老挝正使用。
老挝双认证注意事项
1.需英文译文。
2.需1份复印件。
老挝使馆认证时间
公证:5个工作日左右,可以加急
单认证:5个工作日左右,可以加急
使馆认证:5个工作日左右