单身证明翻译(Certificate of Singleton),是一种用于证明当事人未结婚或离婚未再婚的文件,也称为“无婚姻登记记录证明翻译”、“未婚证明翻译”、“无婚姻障碍证明翻译”、“无配偶证明翻译”等。该证明通常由当事人所在地的相关机构出具,包含当事人的个人信息和婚姻状况。
单身证明翻译的使用场景
用途:外籍人士与中国籍公民在中国登记结婚时,要求外籍人士提供其未婚证明的翻译件。
国内相关机构对翻译公司的资质要求
提供单身证明翻译的机构正式注册,公司名称带有“翻译”字样,经营范围包含“翻译服务”;
单身证明翻译件加盖翻译公司公章,一并提供翻译公司营业执照副本复印件;
提示:不同省份的要求有所差异,请以婚姻登记部门的具体要求为准。
一套单身证明翻译件由以下部分构成:
- 单身证明翻译件(盖章)
- 单身证明复印件与翻译件(骑缝章)
- 翻译公司营业执照副本复印件
可翻译哪国单身证明:
阿尔巴尼亚、爱尔兰、澳大利亚、巴基斯坦、丹麦、德国、俄罗斯、芬兰、哥伦比亚、韩国、荷兰、加拿大、捷克、津巴布韦、美国、缅甸、南非、尼泊尔、挪威、英国等国家和地区
北京著文翻译是翻译协会会员单位,公司资质在国内外相关机构中获得认可,为您提供安心的语言服务。
我们的译员均通过CATTI、NAATI或相关资格考试认证。
我们坚信文字是思维的外衣、品味的呈现、创造价值的力量,并将敬畏文字和专业精神作为核心价值观,致力于打造翻译行业的专业典范,提高从业者的职业尊严。